Powered by Firstbeat Sports

Guida al
Carico di
Allenamento

Come trasformare i dati fisiologici del cuore in decisioni di allenamento migliori — per allenatori di calcio.

TRIMP & EPOC Training Effect Acuto vs Cronico Movement Load

"Firstbeat è il mio strumento di riferimento quando si tratta di misurare la frequenza cardiaca nel calcio professionistico. Trovo che il software in tempo reale sia il migliore sul mercato, e le metriche del Training Effect siano molto utili."

David Tenney — Direttore delle Prestazioni Sportive, MLS
01Il punto di partenza

Decifrare il codice
fisiologico del corpo

Come si misura davvero una sessione di allenamento? Contando le ore svolte? Le distanze percorse? Chiedendo un riscontro verbale ai giocatori?

Sono tutte indicazioni utili — ma quanto ci dicono realmente su come il corpo di ciascun atleta reagisce al programma di allenamento a cui è sottoposto? È qui che entrano in gioco i dati sul carico di allenamento.

Monitorare il carico di allenamento permette di comprendere l'impatto fisiologico di qualsiasi sessione, sia a livello individuale che di squadra. Adattare l'intensità in tempo reale, riconoscere le tendenze e assicurarsi che l'allenamento replichi l'intensità della partita sono solo alcuni dei benefici.

Il metodo Firstbeat Sports si basa su un'analisi avanzata dei dati di frequenza cardiaca e variabilità della frequenza cardiaca (HRV). Una maggiore comprensione porta a decisioni migliori: ottimizzare l'allenamento, ridurre gli infortuni, mantenere i giocatori sulla strada giusta verso il loro pieno potenziale.

Ottenere risultati nello sport è sempre più determinato da margini ridotti.
In NextGen Coach

Questa scienza è già collegata al tuo account

NextGen Coach integra direttamente le API ufficiali di Firstbeat Sports Cloud: nessun software separato da imparare, i dati fisiologici confluiscono dove gestisci già rose, sedute e infortuni.

GPS TrackerImporta Sessione❤️ Firstbeat Sports

02Prima di iniziare

Glossario — le
metriche chiave

Firstbeat Sports si basa su oltre 20 anni di ricerca scientifica nello sport professionistico. Ecco i termini che incontrerai in questa guida e nella tua dashboard NextGen Coach.

EPOC
Excess Post-Exercise Oxygen Consumption — consumo di ossigeno in eccesso post-esercizio (ml/kg). Quantifica il carico di allenamento di una singola sessione.
Training Effect (TE)
Interpretazione dell'EPOC che descrive l'impatto della sessione di allenamento su una scala da 0,0 a 5,0.
Aerobic Training Effect
Descrive l'impatto della sessione sulla capacità cardiorespiratoria.
Anaerobic Training Effect
Descrive l'impatto della sessione sulla prestazione anaerobica, identificando l'attività ad alta intensità.
Movement Load
Quantifica il movimento di un atleta durante una sessione: è l'equivalente del carico esterno (External Load) rispetto al TRIMP.
TRIMP
Training Impulse — una misura sintetica per quantificare il carico di allenamento con un unico numero.
TRIMP/min
Mostra la velocità con cui il carico di allenamento si accumula nel tempo.
Carico Acuto
Somma dei punteggi TRIMP negli ultimi 7 giorni — il carico attuale a breve termine di un atleta.
Carico Cronico
Media del carico di allenamento negli ultimi 28 giorni — il carico tipico di un atleta.
Acuto vs Cronico (ACWR)
Analisi dell'equilibrio tra carico a breve e a lungo termine — segnala quando il carico cambia in modo troppo drastico.
03Un numero, un carico

TRIMP

Il Training Impulse (TRIMP) descrive il carico di allenamento con un unico numero. Il calcolo originale fu sviluppato dal Dr. Eric Banister nel 1991, basato su un'integrazione di tempo, intensità e peso relativo dell'intensità dell'esercizio. Da allora numerosi autori hanno proposto metodi modificati.

Il tasso di accumulo del TRIMP modella il tasso di accumulo del lattato, che aumenta in modo esponenziale rispetto all'intensità.

Il calcolo di Firstbeat Sports si basa sul TRIMP originale di Banister, con una modifica sostanziale: invece della frequenza cardiaca media sull'intera sessione, utilizza i dati battito-per-battito per aggiornare il punteggio più frequentemente — una valutazione più accurata negli allenamenti a intervalli. È inoltre presente una soglia minima di intensità, così il numero TRIMP riflette solo l'allenamento effettivo.

In NextGen Coach

TRIMP è la prima metrica pronta all'uso

Nel pannello Firstbeat di GPS Tracker, TRIMP e TRIMP/min sono già configurate di default per ogni giocatore — nessuna impostazione richiesta per iniziare a vederle in tabella.

04Il debito d'ossigeno

EPOC

L'EPOC riflette quanto il consumo di ossigeno del corpo sia elevato rispetto ai livelli di riposo, a causa delle necessità di recupero dopo l'esercizio. Firstbeat lo utilizza come rappresentazione della perturbazione dell'omeostasi corporea, e la sua analisi misura il carico delle singole sessioni.

Il metodo di laboratorio originale prevedeva la raccolta di gas respiratori dopo l'esercizio — informativo, ma impraticabile in condizioni reali. Firstbeat ha quindi sviluppato un algoritmo capace di prevedere l'EPOC durante l'esercizio, usando solo i dati del battito cardiaco.

L'intensità dell'esercizio (%VO2max) viene misurata da reti neurali che combinano frequenza cardiaca, frequenza respiratoria derivata dalla variabilità cardiaca, e la cinetica di attivazione/disattivazione della risposta fisiologica — senza bisogno di misurazioni post-esercizio.

L'EPOC si accumula dinamicamente: aumenta rapidamente nella fase ad alta intensità e diminuisce nei periodi più leggeri.

Contestualizzato con la Classe di Attività dell'atleta, l'EPOC diventa il Training Effect — vedi il capitolo successivo.

05Cosa ha allenato davvero

Training Effect

Il metodo Firstbeat per il Training Effect nasce da una profonda ricerca sulla fisiologia umana, condotta su atleti d'élite in vari sport.

Gli algoritmi risultanti tracciano quali caratteristiche prestazionali — e in quale misura — sono state allenate: i Training Effect aerobico e anaerobico. Insieme, aiutano a capire la relazione tra un allenamento specifico e lo sviluppo della capacità prestazionale futura.

Aerobic Training Effect

Descrive l'impatto sullo sviluppo del VO2max e delle capacità di resistenza aerobica, basandosi sul picco di EPOC raggiunto per via aerobica. Poiché un atleta più in forma necessita di stimoli più intensi per migliorare, la Classe di Attività individuale (livello del mese precedente) è fondamentale per calibrare il punteggio — i professionisti si collocano tipicamente tra 7,5 e 10.

Anaerobic Training Effect

Descrive l'impatto sulle capacità di sprint ripetuti, identificando e analizzando i periodi ad alta intensità in cui il sistema anaerobico è sollecitato. L'intensità durante gli sprint può arrivare fino al 150% del VO2max — oltre il limite del 100% imposto dalla FCmax — per questo si usano le dinamiche del battito cardiaco, non la sola percentuale di FCmax.

0,0–0,9
Nessun effetto
1,0–1,9
Minimo
2,0–2,9
Mantenimento
3,0–3,9
Miglioramento
4,0–4,9
Miglioramento elevato
5,0
Sovraccarico (overreaching) — attenzione al recupero
06L'equilibrio che previene gli infortuni

Carico acuto
vs cronico

Un picco improvviso nel carico settimanale di un atleta aumenta il rischio di infortunio. Al contrario, un carico acuto troppo basso rispetto alla "norma" può ridurre la forma fisica: il corpo non viene stimolato a sufficienza, l'atleta perde tolleranza all'allenamento — e il rischio di infortunio, paradossalmente, risale.

La metrica Acuto vs Cronico di Firstbeat Sports analizza il rapporto tra i due carichi (ACWR, Acute:Chronic Workload Ratio) con un indicatore a colori, continuamente ricalibrato sullo storico individuale di ogni giocatore.

Giocatore 1
1,2
Acuto 415Cronico 347
Giocatore 2
1,6
Acuto 505Cronico 318
Giocatore 3
3,6
Acuto 810Cronico 222

Il Giocatore 3 ha un carico acuto elevato ma un cronico basso: si trova a rischio aumentato di infortunio. Il Giocatore 1 è nella "zona ottimale" con un ACWR di 1,2. Verde = buono, giallo = moderato, rosso = scarso.

07Durante la seduta

Monitorare i giocatori
in tempo reale

Il monitoraggio in tempo reale permette di adeguare l'intensità e la pianificazione della sessione in corso, informare i giocatori sul loro impegno e trasformare i dati in azioni immediate. La vista a riquadri di Firstbeat Sports mostra come le metriche di intensità e volume cambiano e si accumulano istante per istante.

Due strumenti complementari, disponibili nell'app Firstbeat Coach: il Test di Fitness Submassimale, per monitorare i progressi nella forma aerobica nel tempo, e il Quick Recovery Test, da eseguire prima dell'allenamento per valutare lo stato di recupero e la prontezza ad allenarsi di ciascun giocatore.

In NextGen Coach

Live tiles e test rapidi restano nell'app Firstbeat Coach

Il monitoraggio minuto-per-minuto durante la seduta e i test submassimali/di recupero fanno parte dell'ecosistema Firstbeat Coach (smartphone a bordo campo). NextGen Coach entra in gioco subito dopo: raccoglie automaticamente i risultati della misurazione via Cloud API e li rende parte dello storico del giocatore, insieme a infortuni, presenze e valutazioni partita.

08Il carico esterno

Cos'è il
Movement Load?

Il Movement Load usa l'accelerometro del sensore Firstbeat per quantificare il movimento — il Carico di Allenamento Esterno — di un atleta. Si accumula durante la sessione catturando il movimento in qualsiasi direzione, fornendo il contesto che manca al solo carico interno (TRIMP, EPOC, Training Effect).

Un giocatore con TRIMP più alto nel secondo tempo si è affaticato — o si è semplicemente mosso di più, magari rincorrendo il risultato?

Osservare regolarmente la relazione tra Movement Load e TRIMP dà un quadro costante di come stanno andando gli atleti: un giocatore è riuscito a muoversi di più (o di meno) per lo stesso "costo" fisiologico?

Va tenuto presente che ogni atleta si muove in modo leggermente diverso — con una differenza più marcata tra uomini e donne — quindi accumulerà ML a ritmi diversi anche a parità di intensità percepita. È per questo che nella tabella dei valori di riferimento (capitolo 13) trovi intervalli, non numeri fissi.

Parte due

Ottenere risultati
con i dati sul carico

Dati fisiologici accurati permettono decisioni importanti — individuali e di squadra. Ecco come metterli in pratica.

09Guardare avanti

Monitorare i progressi
e pianificare

I dati sul carico facilitano il monitoraggio dei progressi e la pianificazione a breve e lungo termine. Su una dashboard di facile lettura è possibile vedere le tendenze recenti sia settimana per settimana che sessione per sessione, riconoscere i pattern di allenamento, assicurarsi che i giocatori siano al meglio nei momenti chiave, e guidare in sicurezza il ritorno in campo dopo un infortunio.

Un report riassuntivo settimanale che mostra la progressione del carico nelle 12 settimane precedenti aiuta a rispondere a domande come: "Abbiamo aumentato i carichi in modo controllato? Possiamo alzare ulteriormente il volume, o serve una settimana di scarico?"

In NextGen Coach

Andamento nel Tempo

Ogni volta che carichi una vista squadra Firstbeat e la salvi nello storico, costruisci automaticamente un grafico di trend per giocatore e variabile — pronto per rispondere esattamente a questo tipo di domande, sessione dopo sessione.

GPS TrackerStorico❤️ Firstbeat — Andamento nel Tempo

10Dopo il fischio finale

Analisi post-sessione
dei dati sul carico

Terminata una sessione, i dati raccolti in tempo reale si sincronizzano automaticamente con il Firstbeat Sports Cloud, pronti per revisione e analisi — e per essere condivisi con staff tecnico, preparatori, fisioterapisti e nutrizionisti con i permessi appropriati.

Su un'unica piattaforma che combina carico e recupero, i risultati della sessione più recente si confrontano con quelli di una settimana prima, di un mese prima, e oltre.

Piattaforma unica
Presentare facilmente il quadro completo ai capi allenatori e ai decisori.
Personalizzazione
Ordinare i giocatori in base a variabili selezionabili di carico e recupero.
Confronti
Sovrapporre i dati di frequenza cardiaca di fino a cinque atleti sullo stesso grafico.
Prospettiva ampia
Identificare anomalie in singole sessioni, segnali d'allarme, tendenze nel tempo.
Report personalizzati
Rivedere gruppi di ruolo o singoli giocatori con reportistica facile da consultare.

"Siamo all'ottavo anno di collaborazione con Firstbeat e siamo molto soddisfatti della partnership costruita. Ci ha permesso di massimizzare lo sviluppo dei giocatori con un prodotto coerente e affidabile, di facile utilizzo, che permette una comunicazione chiara tra staff delle prestazioni e staff tecnico."

Shelley Smith Allenatrice della Squadra Femminile di Calcio, Università della South Carolina
In NextGen Coach

Curva Sessione

Vuoi la stessa granularità del Cloud Firstbeat senza uscire da NextGen Coach? La Curva Sessione decodifica al volo la serie temporale (es. battito cardiaco minuto per minuto) dell'ultima misurazione di un giocatore, direttamente dentro la Vista Squadra.

11Nessun giocatore è uguale a un altro

Individualizzare
i piani di allenamento

Il profilo fisiologico di ogni atleta è diverso. Senza tenere conto delle risposte individuali all'allenamento e delle necessità di recupero, un atleta non raggiungerà il proprio pieno potenziale — gestire questo in un contesto di squadra è impegnativo, ed è qui che la tecnologia aiuta davvero.

Dalla dashboard è possibile vedere Training Effect Aerobico e Anaerobico, TRIMP e zone di allenamento costruirsi in tempo reale per ogni giocatore, per poi determinare le esigenze specifiche di ciascuno (o di un intero reparto) e modificare i programmi di conseguenza.

Intervento
Identificare chi andrebbe ritirato dalla sessione per prevenire il sovrallenamento — o chi può spingere di più.
Riferimenti
Stabilire norme individuali e monitorare la risposta fisiologica a esercizi simili nel tempo.
Gestione del rischio
Adeguare l'intensità individuale quando i dati indicano un rischio infortunio in crescita.
Ritorno in campo
Applicare i carichi giusti nei momenti giusti per un rientro rapido e sicuro dopo un infortunio.

Per comprendere le differenze di punteggio tra individui, è fondamentale distinguere due tipi di fattori:

Naturali
Abilità, stile di gioco, età, genetica, storico di allenamento
Modificabili
Motivazione, FCmax stimata, risposta ai diversi esercizi

"Ci siamo resi conto che ci mancava un aspetto fondamentale del monitoraggio, ovvero la risposta individuale al carico applicato — quindi il carico interno. Il sistema Firstbeat è sembrato subito eccezionale per questo scopo."

Nicolò Prandelli Preparatore Atletico, Bologna FC
12Chiudere il cerchio

Comunicare i risultati
ad atleti e colleghi

Ogni squadra comunica i risultati in modo diverso — per questo il sistema è pensato per essere flessibile: report automatici per gli allenatori, invio manuale personalizzato quando serve, dashboard adattabile a chi si sta comunicando i dati.

I giocatori dovrebbero essere coinvolti nel processo il più possibile, per aumentare adesione e motivazione: mettere a disposizione i dati individuali è parte di questo.

Accesso atleti
I giocatori possono vedere i propri dati — aumenta coinvolgimento e adesione.
Facile da capire
Zone colorate e risultati semplici da interpretare sono un buon strumento didattico.
Visibilità
Risultati visibili in tempo reale incoraggiano i giocatori a fare domande.
13Da dove iniziare

Valori di riferimento

Calcolati su oltre 7 milioni di punti dati Firstbeat raccolti dal 2016, filtrati per sport e genere. Sessioni sotto i 30 minuti o con Training Effect <0,3 sono state escluse per includere solo vero allenamento. Le fasce Facile / Moderata / Intensa seguono il Training Effect: ≤2,5 Facile, 2,5–3,5 Moderata, ≥3,5 Intensa.

Uomini
MetricaFacileModerataIntensaPartita
TRIMP40 – 6577 – 115133 – 194171 – 278
TRIMP/min0,5 – 0,80,9 – 1,31,4 – 1,81,3 – 1,9
Durata Zona 5 (min)0,0 – 0,00,0 – 3,45,9 – 19,33,2 – 26,2
Movement Load128 – 206188 – 283262 – 397341 – 553
Donne
MetricaFacileModerataIntensaPartita
TRIMP42 – 7382 – 129153 – 241235 – 333
TRIMP/min0,5 – 0,80,8 – 1,21,3 – 1,81,3 – 1,8
Durata Zona 5 (min)0,0 – 0,00,0 – 3,77,9 – 24,614,4 – 36,6
Movement Load101 – 186146 – 242223 – 369358 – 521
Fonte: database Firstbeat Sports. Attesa una certa variazione individuale — con il tempo, calibra questi intervalli sulla tua squadra.

"Comprendere il carico interno nelle partite rivela il vero costo della prestazione e ci aiuta a gestire in modo più efficace il recupero individualizzato e il tempo di gioco."

Rocco Perotta Responsabile delle Prestazioni
14Perché farlo dentro NextGen Coach

Conoscenza completa
del giocatore

Preso da solo, nessun dato racconta la storia intera. Il TRIMP di una seduta non ti dice se quel giocatore sta anche accumulando minuti in partita, sta rientrando da un infortunio, o sta semplicemente correndo di più perché la squadra rincorreva il risultato.

È l'incrocio delle fonti — non una singola metrica — a costruire conoscenza reale. Firstbeat dentro NextGen Coach non aggiunge solo un altro numero in dashboard: si somma a tutto ciò che la piattaforma già sa di ogni giocatore, nello stesso profilo, senza fogli Excel paralleli da tenere allineati a mano.

💪
Allenamenti
Sedute, presenze, RPE percepito
Partite
Minuti, gol, assist, valutazioni
🧪
Test Fisici
Test di fitness e submassimali
🛰️
Carico Esterno
GPS: distanza, sprint, velocità
❤️
Carico Interno
Firstbeat: TRIMP, EPOC, Training Effect
Un solo profilo

Il Giocatore

Ogni sessione, ogni test, ogni minuto in campo e ogni battito registrato confluiscono nello stesso posto — pronti per essere letti insieme, non sommati a mano.

Sono proprio gli incroci tra queste fonti a far emergere ciò che una metrica isolata non può mostrare:

?
Il calo di rendimento in partita coincide con un ACWR fuori range?
Incrocia carico interno (Firstbeat) e valutazioni partita (Carica Partita) sullo stesso giocatore, stessa settimana.
?
Il rientro da infortunio sta rispettando i carichi target?
Confronta lo storico infortuni/RTP con l'andamento TRIMP e Movement Load delle ultime sedute.
?
Chi corre di più sta anche faticando di più — o solo muovendosi di più?
Metti Movement Load (carico esterno) accanto a TRIMP (carico interno) sullo stesso allenamento: la differenza è la risposta.
?
Un giocatore è pronto per tornare titolare dopo il turnover?
Vedi in un colpo solo: ultimi minuti giocati, carico acuto/cronico, esito dell'ultimo test fisico.
Perché conta

Meno ipotesi, più decisioni informate

Più fonti di dati converge su un giocatore, più diventa affidabile il quadro che ne emerge — e più è facile individualizzare carico, recupero e minutaggio invece di applicare la stessa regola a tutta la rosa.

15Il quadro d'insieme

NextGen Coach
× Firstbeat Sports

Firstbeat porta oltre 20 anni di ricerca sulla fisiologia dell'esercizio. NextGen Coach porta la gestione quotidiana della tua squadra — rose, sedute, infortuni, convocazioni, valutazioni partita. Insieme, il carico interno smette di essere un dato isolato e diventa parte della stessa storia di ogni giocatore.

Dati fisiologici di cui potersi sempre fidare
Metriche basate sulla scienza, non su stime
Storico e trend integrati nella stessa piattaforma
Nessun software separato da imparare
Attivalo ora

Cosa serve per iniziare

1. Registra un consumer Firstbeat e attendi l'approvazione via email. 2. Un coach autorizza l'accesso da Sports Cloud → Impostazioni → Cloud API. 3. Aggiungi le credenziali al tuo NextGen Coach.

GPS TrackerImporta Sessione❤️ Firstbeat Sports